THRILLER Z ELEMENTAMI HORRORU PIÓRA MISTRZA GROZY,
WYDANY POD PSEUDONIMEM RICHARD BACHMAN.
OPOWIEŚĆ O CZŁOWIEKU, KTÓRY PADA OFIARĄ KLĄTWY.
ZEKRANIZOWANA PRZEZ TOMA HOLLANDA, REŻYSERA FILMU LALECZKA CHUCKY.

Billy Halleck to żywy dowód na to, że Amerykański Sen może się spełnić. Dobrze sytuowany wzięty adwokat, który jest przykładnym mężem i ojcem. Gdyby nie nadwaga zagrażająca jego zdrowiu, mógłby uchodzić za człowieka bez problemów.

Szczęście odwraca się od niego jednak, gdy jadąc z przyjęcia do domu, Billy potrąca samochodem Cygankę. Wprawdzie dzięki znajomościom w policji i wśród sędziów zostaje w trakcie procesu oczyszczony z zarzutów, ale przed gmachem sądu czeka na niego stary Cygan. Oburzony uniewinnieniem Billy’ego, wbijając w niego wzrok i owiewając go oddechem, szepcze jedno słowo: „Chudszy”.

Od tego dnia życie Billy’ego Hallecka zamienia się w koszmar. Poza postępującą utratą wagi, która nie ma żadnego związku z dietą czy stanem jego zdrowia, pojawiają się przerażające wizje i wyrzuty sumienia.

Billy w końcu zdaje sobie sprawę, że została na niego rzucona cygańska klątwa. Może albo się jej poddać i czekać na nieuchronny koniec, albo próbować ją zwalczyć. Jeśli wybierze to drugie, będzie musiał podążyć za cygańskim taborem.