"Vertumnus en Pomona" is een schilderij van Hendrick Goltzius, een vooraanstaande Nederlandse kunstenaar uit de late 16e en vroege 17e eeuw. Dit werk illustreert een mythologisch tafereel waarin Vertumnus, de Romeinse god van de seizoenen en de tuinbouw, zich vermomt als een oude vrouw om zijn geliefde Pomona, de godin van de vruchtbaarheid en de tuin, te benaderen. Goltzius legt een intiem moment vast waarin Pomona verrast kijkt naar de god die zijn ware identiteit onthult. De rijke kleuren en de gedetailleerde afwerking van de personages benadrukken de elegantie en de complexiteit van het verhaal, terwijl de nauwkeurigheid in de textuur van de kleding en de gezichtsuitdrukkingen de dramatiek van het mythologische verhaal versterken.

Hendrick Goltzius (1558-1617) was een invloedrijke kunstenaar en graveur uit de Nederlandse Gouden Eeuw, bekend om zijn virtuoze beheersing van de techniek en zijn innovatieve benadering van het drukken en graveren. Zijn werken, vaak geïnspireerd door mythologische en bijbelse thema's, worden gekenmerkt door gedetailleerde en expressieve composities. Goltzius' stijl combineert technische precisie met dynamische en dramatische elementen, waardoor zijn kunstwerken een intense visuele impact hebben. Zijn vermogen om complexe verhalen en scènes tot leven te brengen heeft hem een prominente plaats gegeven in de kunstgeschiedenis.