In 1935 waren Citroën, Peugeot en Rosengart gestopt met de productie van hun goedkope modellen. Voor de gemiddelde Fransman was het nu bijna onmogelijk om een auto te kopen. Veel bedrijven en particulieren probeerden in het gat in de markt te springen door een auto te ontwerpen voor mensen die zich er eigenlijk geen konden veroorloven: een onmogelijke taak. Toch werden er van 1935 tot 1960 meer dan 100 pogingen gedaan, variërend van briljant tot absurd.

De verscheidenheid van deze constructies is verbijsterend, maar tot nu toe zijn ze over het algemeen genegeerd door autohistorici. Dit boek wil deze leegte opvullen met de belangrijkste concepten en constructies, geïllustreerd met vele honderden historische foto's en documenten van hoge kwaliteit.